°¨¨™¤¦ سجل حظورك بملتقى التراث والاصاله بمثل شعبى ¦¤™¨¨°

[ضوى الليل]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


منتديات عبير الملتاع ,,,تحيه طيبه وبعد


الموضوع :::::أمثال شعبيــــه



اتمنى من كل عضو/ هــ يتفضل هنــا ويكتب مثل شعبى ,,, وذلك للافائده لنا جميعاَ,,,,,ولحصر أكثر عدد ممكن من الأمثال الشعبيه ,,
سواء كانت جمل او بيت شعر,,,


اتمنا الجميع المشاركه ,,,


دمتو بحب وعشق هذا المكان

[ضوى الليل]

هذا اول مثل منى


وجهٍ تعرفه ولا وجهٍ تنكره :sm113:

[ضوى الليل]

يــــــــاغريب خلك أديب

[ملكة الملتاع]

تسلمين ياغاليه ضوى الليل على روعه الافكار:sm113:

حلاة الثوب رقعته منه وفيه

[ندى الورود]

الحي يحييك ، والميت يزيدك غبن

مشكوره ضوى وتسلمين

[ضوى الليل]

<<<الهــــون أبرك مـــايكون<<<

[إنســـان]

بصراحة موضوع قمة من شخص مميز بتواجده في القمة

تسلم يديك أختي ضوى الليل على هذه الفكرة الجميلة







مشاركتي أكيد بتكون أمثال متداولة في بلادي ليبيا






( دز ولدك للغابة ، يجيب مثيله من العيدان )


دز = أرسل

العيدان = جمع عود ( قطعة من الخشب )





و شكراً مرة ثانية

[ضوى الليل]

أنسان

دائما لمرورك رونق خاص أسعدنى بما لديك دائما





اقعد جيعان ولا تطلب منان

[احلى خلود]

من خرج من داره قل مقداره

<<تضارب ^_^

ثانس ع الفكرة الحلوة ضوى

[ضوى الليل]

أحلى خلود



العفو يا الغلااا منوره دوم يارب






أذا أنضرب رفيقك قدامك شمر ساعدك وشد أحزامك

[شـ الفدعا ــوق]

طرح رهيب جداً صراحه

يسلمو خيتي

:
:
:
:

لو إن به شمس بدت من امس

[مهااجر]

يعطيك العافيه ضوى الليل

دائماا لمواضيعك رونق خاص وتميز

تسلمين والله على هالفكره الحلوه

.
.

«اذا ما انسد باب فتح آخر»

[---------]

من جد وجد ومن زرع حصد

<< من قائلها ..؟!

عنترة الحبشي
ههههههههااايء

[شـ الفدعا ــوق]

المرجله في الدين والدين نبراسـ


..

[---------]

الله عليك
شووق

^,^

[ضوى الليل]

أخوي شوق

مهاجر


الغلا فراشتنا


الف شكر على تواجدكم الغير مستغرب

لاخلا ولاعدم يارب



البنت الحره مثل الذهب ألصره

[شـ الفدعا ــوق]

اللي ما يعرف الصقر يشـويهـ

..

[---------]

أدون أستمتاعي
هُـ ن ـا

وللاسف ..!!

حصيلتي التراثية
ما تـ س ـاعدني ع ـالمشاركة

دمتمـ

[صرخة مشاعر]

اذا ما شالك المكان تشيلك العيون

[شـ الفدعا ــوق]

قال انفخ يا شريمـ .. قال مامن برطمـ


..

[مهااجر]

ما طاتر طير وارتفع .. الا وكما طار وقع

[احاسيس حائره]

حلى لسانك تلقى كل الناس خلانك

[احاسيس حائره]

الفرس من خيالها ، والحرمة من ريّالها

[احاسيس حائره]

لو فيه خير ما عاف الطير

[احاسيس حائره]

مد رجليك على قد الحافك

[مهااجر]

أرضي بقردك لا يجيك أقرد منه

[شـ الفدعا ــوق]

ربع (ن) تعاونوا ما ذلوا

..

[احاسيس حائره]

يدخل عصه بشي مايخصه

[احاسيس حائره]

ان طاعك الزمان والا طعه

[ضوى الليل]

,,الذوق عطيه ماهو لقية,,

[مهااجر]

ولد بطني يعرف رطني

[شـ الفدعا ــوق]

تحشمـ الذلول بـ حشمة راعيها


..

[مهااجر]

الاعور في ديرة العميان مفتح

[احاسيس حائره]

جلدن ماهوب جلدك جره على الشوك))

[احاسيس حائره]

((انا واخوي على ولد عمي..وانا وولد عمي على الغريب

[ضوى الليل]

الدنيا دولاب والدهر قلاب

[شـ الفدعا ــوق]

الضيفـ ان اقبل أمير وان قعد اسير وان قامـ شاعر


..

[ضوى الليل]

أطيب ان عاش للناس كلو لحمه


وان مات تعرشو عظمه

[مهااجر]

القدر مايركب الا على ثلاث

[شـ الفدعا ــوق]

هرجٍ تستحي منه .. بدّه

..

[مهااجر]

كل عود فيه دخان

[ضوى الليل]

هذا مثل قوي هههه


الشيفه شيفه والمعاني ضعيفه

[مهااجر]

جاك يا مهنا ما تمنى

[ضوى الليل]

طق الكبيــــر يستأدب الصغيــــر

[مهااجر]

ان طاعك الزمان والا طعه

[شـ الفدعا ــوق]

من كبر اللقمه يغصـ


..

[احلى خلود]

من جا بلا داعي .. قعد بلا فراش ^_^

[شـ الفدعا ــوق]

ماقل دل وزبدة الهرج نيشانـ


..

[---------]

الحلوة ان جلست تبان وان قامت تلحقها الأعيان .,,

[ضوى الليل]

الي يتكل على زاد غيره يطول جوعه وليله

[مهااجر]

اربط الحصين عند الحمير ينهق

[ضوى الليل]

7

7

7


أهل مكه ادرى بشعابهاhttp://www.al-molta3.com/vb/images/icons/icon10.gif

[مهااجر]

مثل بيض الصعو ينذكر ولايشاف

[احلى خلود]

امسح راسه واقبص ذيله ^_^

ترجمه :اقبص = اقرص

[شـ الفدعا ــوق]

وين رايحه ياطنازه ؟ قالت رايحه أطنز

ههههههههههههه

..

[احلى خلود]

قال : وش حدك على حضنها
قال : البرد

[شـ الفدعا ــوق]

أبوحقب لا يصيد صيد ولا يسلم من عنا


..

[بنت الجنوب]

تسلمين غلاتي ضوى
موضوع راااااائع ..

,

يا من شراله من حلاله عله

[---------]

وأدون أستمتاعي هُنــــا .,

اذا ما شالك المكان تشيلك العيون <<< مررة حلوة .,,
كل شيء بالسيف إلا ألمحبه بالكيف << واااو خطيرة .,,

[شـ الفدعا ــوق]

اللي مايغبر شاربه مايدسمه


..

[مهااجر]

حلاة الثوب رقعته منه وفيه

[مهااجر]

اللي ما يعرفك ما يثمنك

[شـ الفدعا ــوق]

شب ضوه قدام يصيد صيدته


..

[احاسيس حائره]

اللي ما يعرف لصقر يشويهـ

[بنت الجنوب]

سيل ما يبلك ، ما يهمــك

[بنت الجنوب]

اللي يبينا عيّت النفس تبغيه ، واللي نباه عيّا البخت لا يجيبه

[بحرينية اصيلة]

تجري الرياح بما لاتشتهي السفن

[بحرينية اصيلة]

لاهم الا هم العرس ولا وجع الا وجع الضرس

[بنت الجنوب]

انتهت الزفة وضرب الدفوف وجات الهبلة تقول تبغا تشوف :

[مهااجر]

أنا واخويه على ابن عمي ، وأنا وابن عمي على الغريب

[احاسيس حائره]

مد رجوللك علىقد لحافك

[بنت الجنوب]

الناس في الناس والهبله تفلي الرأس :sm239:

[بنت الجنوب]

اللي عاجبه عاجبه واللي ما هو عاجبه ينتف حواجبه

[>> لميس <<]

يستاهل البرد من ضيع عباته

[بحرينية اصيلة]

امرأة صالحة خير من ألف رجل

[بنت الجنوب]

أكل وشرب وأرتوي وقال طبيخكم ما أستوي

[شـ الفدعا ــوق]

إلى كثروا الرعيان ضاعت الغنمـ


..

[بحرينية اصيلة]

لاطاح الجمل كثرت سكاكينه

[بنت الجنوب]

الله يخلي مين بكاني وبكى الناس عليا ولا يخلي مين ضحكني وضحك الناس عليا

[بنت الجنوب]

قال له ايش اللي يجيب السقام قال له سهر الليل والناس نيام

[شـ الفدعا ــوق]

عصا العز لاتومي بها كل ساعه


..

[بنت الجنوب]

يا مدلع ولدك ياشاقيه بكره تحتاجه ما تلاقيه

[احاسيس حائره]

اللى ما يعرفك ما يثمنك

[ضوى الليل]

من كثر هذره ,,,قل قدره

[بحرينية اصيلة]

العين ماتعلا على الحاجب

[بنت الجنوب]

ام الواحد قااايمة وام العشرة ناااايمة

[بحرينية اصيلة]

الوقت كالسيف ان لم تقطعه قطعك

[ضوى الليل]

,, مانيب في حال ناقتي , في حال شماتة رفاقتي ,,

[بنت الجنوب]

أعطي صاحب الحق حقه واخلص من طلبه ونقه

[بحرينية اصيلة]

الناس للناس والكل بالله

[بنت الجنوب]

يا واخذ القرد على ماله
يروح المال ويبقى لقرد على حاله

[احاسيس حائره]

لسانك حصانك ان صنته صانك وان خنته خانك

[ضوى الليل]

خط خطين ,,,وامح الثالــــث

[بنت الجنوب]

قرد يسليني ولا غزال يعنيني

ههههههههههههه

[بحرينية اصيلة]

اللي ضرب ضرب ... واللي هرب هرب

[بنت الجنوب]

ياما تعيش وياما تشوف حتى الرجال تحني الكفوف

[بحرينية اصيلة]

هذا الميدان ياحميدان

[بحرينية اصيلة]

هذا سيفوه وهذي خلاجينه

[ضوى الليل]

,,يمدح الســوق للى ربح فيه ,,<<< مثل خاص لـلاأسهمhttp://www.al-molta3.com/vb/images/icons/icon10.gif

[بحرينية اصيلة]

اللي في الجدر يطلعه الملاس

[بحرينية اصيلة]

اللي بيته من زجاج لا يحذف الناس بالحجر

[بنت الجنوب]

زرت اللي ما يحبوني حطوني في المجلس ونسيوني

[ضوى الليل]

موت في عــز ,,ولا حياة المذلـــة

[بنت الجنوب]

الخير بالخير والبادي أكرم والشر بالشر والبادي أظلم

[بنت الجنوب]

الخير بالخير والبادي أكرم والشر بالشر والبادي أظلم

[بنت الجنوب]

الخير بالخير والبادي أكرم والشر بالشر والبادي أظلم

[بنت الجنوب]

الغريب لو صح أحسن من ألف أخ

[احاسيس حائره]

انا واخوي على ابن عمي وانا وابن عمي على القريب

[بنت الجنوب]

الصديق الصافي في وده لا تزعله ولا ترده

[بحرينية اصيلة]

روح بعيد وتعال سالم

[احاسيس حائره]

لو دامت لغيرك ما وصلت لك

[بحرينية اصيلة]

فوق شينج قوة عينج

[بحرينية اصيلة]

العلم بالدراسة والحرب بالفراسة

[ضوى الليل]

من طق طبله قال انا قبله

[احاسيس حائره]

يا غريب صير اديب

[ضوى الليل]

,,تعبر بأم الشوشه لين تجيك المنقوشه,,

[احاسيس حائره]

ما يحك اظهري الا اظفيري

[&تفنن بصدماتي&]

اقلــــــب القدر على فمها تطلع البنت لأمهـــــــــــا

[احاسيس حائره]

اللى با القدر يطلعه الملاس

[ضوى الليل]

,,للى مايطيع يضيع,,

[فلونه]

اما خرير مخرخر ولا سنتن قحيط

[فلونه]

اي سعيد خو مبارك


((يعني لو طلبت شي جبت نفسه لكن بشكل غير ينقال هالمثل))

[^ البرنس ^]

شين مجمّل ولا زين مهمّل

[&تفنن بصدماتي&]

من راح بلا عزيمه قعد بلا فراش

[بحرينية اصيلة]

كل من يرى الناس بعين طبعه

[فلونه]

من بغاني ماغوي في امي

[احاسيس حائره]

مالك الا خشمك لو كان عوج

[&تفنن بصدماتي&]

ضربني وبكى سبقني واشتكى

[نهايات الوله]

حلي لسانك تلقا الناس خلانك



ورد هذا المثل بصيغة الأمر كي يجعل الإنسان لسانه حلوا، اي عليه أن ينتقي الألفاظ ويختار أطيبها و أرقها عند حديثه و معاملته مع الآخرين. فالناس يصادقون و يتقربون من الإنسان الحسن العشره، الطيب الخلق، وينفرون من فظ اللسان و المعامله

[&تفنن بصدماتي&]

مايحــــــــــك جلدك الا ظـــــــــــــفرك

[احاسيس حائره]

ابو اطبيع ما يجوز عنه طبعه

[عاشــقّ الريــمّ]

زيــن لـســـانــك يــســيـر كـل الـنــاس خــــلانـك

أختي ضوى الليل
أهنيك على هذه المشاركه القيمه
جميله بجمال الماضي وأمثاله ،

تسلم يمناك ،،ولك جزيل الشكر

لي عوده لهذا المتصفح الشيق

[&تفنن بصدماتي&]

مثل الأطرش في الزفه

[احاسيس حائره]

الزين زين لو قعد من النوم والشين شين لو غسل اعيونه

[&تفنن بصدماتي&]

بغيناها طرب صرت نشب

[نهايات الوله]

· مد رجولك على قد لحافك

[&تفنن بصدماتي&]

اللي يبي الدح مايقول اح

[عاشــقّ الريــمّ]

إذا جـيـت اتـضــمـهـا أنــشــد عـن أمـهــا

وهالمثل يضرب للشاب اذا حب يتزوج
والمقصود منه/ ضرورة السؤال بالاول عن
اخلاق ام البنت وصفاتها قبل السؤال عن البنت !

[&تفنن بصدماتي&]

اللي يبينا عيت النفس تبيه واللي نبيه عيا البخت لايجيبه

[بنت الجنوب]

جبت الأقرع يونسني كشف عن قرعته وفجعني

[عاشــقّ الريــمّ]

لى خــاب ظـنـي بالـرفـيق المــوالـي
مـالي مـشـاريـهـن على نايــد الـنــاس

[بنت الجنوب]

ما يتجمع الناموس الا على الضيف المنحوس

[&تفنن بصدماتي&]

التم المتعوس على خيب الرجا

[بنت الجنوب]

لا تفرحي يا أم الولد بكره بنتي تكبر وتسكنه بر البلد

[&تفنن بصدماتي&]

حلاة الثوب رقعته منه وفيه

[بنت الجنوب]

يابختك يا قصيره جوزك يشوفك ويحسبك صغيرة

[بنت الجنوب]

يا قلبي يا كتكت كم تشكي وكم تبكي وكم تشوف وكم تسكت

[احاسيس حائره]

ان طاعك الزمان والا طعه

[شـ الفدعا ــوق]

لى خــاب ظـنـي بالـرفـيق المــوالـي
مـالي مـشـاريـهـن على نايــد الـنــاس







عزالله صدقتـ ياالغلا

7
7
7
7
7
7
7
7

جرح السيف يبرى وجرح الكلام مايبرى


..

[ضوى الليل]

كلن عليه من زمانه واكف

[احاسيس حائره]

طاح الجاعد وانا قاعد

[احاسيس حائره]

ورى الخيل يا شقراء

[بنت الجنوب]

خذ الأصيلة ولو كانت على الحصيرة

[بنت الجنوب]

زى الطبل صوت عالى وجوف خالى

[ضوى الليل]

أربعة شالوا جمل والجمل ما شالهم

[نهايات الوله]

إذا بغيت صاحبك دوم حاسبه كل يوم

[احاسيس حائره]

بغينها عون صار فرعون

[نهايات الوله]

اللي ما يعرفك ما يثمنك

[نهايات الوله]

يستاهل البرد من ضيع عباته

[شـ الفدعا ــوق]

(( من لايقدّر مايقدَر))

..

[&تفنن بصدماتي&]

من دق باب الناس يندق بابه

[احاسيس حائره]

يــــــــاغريب خلك أديب

[بنت الجنوب]

البعد بعد القلوب مهوب بعد الدروب

[بنت الجنوب]

جلد مو جلدك ..

جره على الشوك ،،

[فلونه]

من قتلته ايده لا باكي عليه

[بحرينية اصيلة]

حلاة الثوب رقعته منه وفيه

[بحرينية اصيلة]

من يجري جري الوحوش

غير رزقه ما يحوش

[بحرينية اصيلة]

كما تدين تدان

[بحرينية اصيلة]

العين بالعين والسن بالسن

والبادي اظلم

[بحرينية اصيلة]

الي فات مات

[بنت الجنوب]

كل شاة معلقه بعرقوبها

[بنت الجنوب]

يامحلى الجمعة لو على فانوس وشمعة

[شـ الفدعا ــوق]

عصا العز لاتومي بها كل ساعه


..

[ضوى الليل]

سيل ما يبلك ، ما يهمــك

[احاسيس حائره]

قال انفخ يا شريم قال مابن من برطم

[بنت الجنوب]

لو كان فيه خير .. ما رماه الطير

[بنت الجنوب]

الطول طول نخلة ، والعقل عقل اصخلة

[ضوى الليل]

عدوك موب من قال فيك ، عدوك من بلغك

[بنت الجنوب]

حاسدين الفقير على موتت الجمعه

[بنت الجنوب]

لا تبكي على بوك لي مات ، وابكي على عصر الجمعة لي فات

[ضوى الليل]

الكل بعيشه راضي حتى الراعي والقاضي

[بنت الجنوب]

الجيعان يحلم بسوق العيش

[بنت الجنوب]

ماتعرف خيري لين ماتجرب غيري

[بنت الجنوب]

قلبي على ولدي انفطر وقلب ولدي عليا حجر.

[نهايات الوله]

اللى مايعرف الصقر يشويه ..

[بنت الجنوب]

اللي معاه قرش محيره يجيب حمام ويطيره

[بنت الجنوب]

الجار قبل الدار والصديق قبل الطريق

[ضوى الليل]

الكلام زي حبل الصوف كل ما تشده يطول

[بنت الجنوب]

باب السطوح مفتوح للي يجي واللي يروح

[بنت الجنوب]

الطول عز ولو بالخشب والقصر ذل ولو بالذهب

[احاسيس حائره]

اللى با القدر يطلعه الملاس

[احاسيس حائره]

ما طار طير وارتفع ،،،، الا لقدره المحتوم وقع

[احاسيس حائره]

الطبع غلب التطبع

[احاسيس حائره]

كل قبيلة.. فيها هبيلة

[احاسيس حائره]

اللي بيلعب مع الصغار،، يتحمل هبلهم

[احاسيس حائره]

يخلق من الشبه أربعين

[احاسيس حائره]

فولة وانقسمت نصين

[نهايات الوله]

تجيك التهايم وإنت نايم ..

[بنت السلاطين]

السكوت علامة الرضاء

[بنت السلاطين]

اللسان عدو الانسان

[بنت السلاطين]

اللي يشمت ويعاير ما يدري ايش وراه داير

[بنت السلاطين]

إبرتي المصدية أحسن من اسوارك أبو ألف ومية

[بنت السلاطين]

أهلا بالطش والرش وبشاشة الوش

[ضوى الليل]

إذا شفت القمر في الشارع تعرف الغزال في البيت

[~نيسآآآن~]

سبع صنايع والبخت ضايع.....

[ضوى الليل]

الله يخلي مين بكاني وبكى الناس عليا ولا يخلي


مين ضحكني وضحك الناس عليا

[احاسيس حائره]

ان طاعك الزمن والا طعه

[احاسيس حائره]

للى طاح الجمل كثرت سكاكينه

[بنت السلاطين]

ابعد عن بنت الشراني وفارقها اللي أخذها يطلقها

[بنت السلاطين]

أتزوج غبية وخائبة ولا أتزوج ذكية وعايبه

[بنت السلاطين]

أختي تعذبني وأحط حري في مرتي

[بنت السلاطين]

اذا خلص الجواز وانطفت لمباته العروسة تتلبس والعريس يراجع حساباته

[بنت السلاطين]

إذا أتعبت زوجتك ريحتك وإذا ريحتها أتعبتك

[بنت السلاطين]

إذا حبلـــــــــــــــت ذبلـــــــــــــت

[بنت السلاطين]

الاصيلة تنام مع جوزها على الحصيره

[بنت السلاطين]

الزوجة يهمها جيوبك قبل عيوبك

[بنت السلاطين]

العقيـــــــمه عديمـــــه

[بنت السلاطين]

المرأة زي البغل ما تطيع الا بعد المداعبة

[بنت السلاطين]

اللي ما يبغا يدهمل أولاده يداري على غلب أمهم وسواده

[بنت السلاطين]

اللي تطبخه العمشى جوزها منه يتعشى

[بنت السلاطين]

اللي مراته تضربه على قفاه تطول رقبته

[بنت السلاطين]

اللي يقول لمراته يا هانم يقابلوها على السلالم

[بنت السلاطين]

اللي يبغا يصون بناته يتحمل نكد مراته

[بنت السلاطين]

اللي يأكل حلوتها يتحمل مرتها

[بنت السلاطين]

المويه والنار ولا حماتي في الدار

[بنت الجنوب]

اللي ماله أم حاله يغم

[بنت الجنوب]

النار ما تحرق إلا رجل واطيها

[بنت الجنوب]

الذيب ما يهرول عبث

[احاسيس حائره]

اللى يبي الدح ما يقول اح

[ضوى الليل]

اللئيم ينقل كلام الحريم

[احاسيس حائره]

يخلق من الشبه اربعين

[ضوى الليل]

من رضي بقليله عاش

[احاسيس حائره]

وجهٍ تعرفه ولا وجهٍ تنكره

[احاسيس حائره]

ياغريب صر اديب

[احاسيس حائره]

من يدق الباب يسمع الجواب

[ضوى الليل]

مثل يقال للخيانه والغدر


بكفي أسقيه وبايدي القم فمه ويحط اصابعه في عيني ولا يستحي على دمه

[ابن الأيام فلاح]

جنت على نفسها براقش
بدو طاحو في مريس
سبق السيف العدل
طاح الفاس في الراس

[ضوى الليل]

لو حسبنا حساب العصافير ما زرعنا الدخن

[حروف قلبي]

كلام الليــــــــــــــل مدهون بزبدة
لطلـــــع علية الصبح ذاب

[احاسيس حائره]

اللى ما يطول العنب حامض عنه يقول

[عاشــقّ الريــمّ]

مـاسـبـك مـن تـكـلـم فـيك ..سبـك مـن بـلـغــك

[ضوى الليل]

يا خيبتك يا بنت الويل صوتك يلعلع صبح وليل

[ضوى الليل]

مُد الساق والله الرزاق

[سرابـ]

(الي ماله اول ماله تالي)

[بحرينية اصيلة]

كل من يرى الناس بعين طبعه

[نهايات الوله]

اللي يأكل حلوتها يتحمل مرتها

[سرابـ]

الي بالجدر يطلعه الملاس..

[نهايات الوله]

العين ماتعلى على الحاجب ..

[سرابـ]

مد رجولك على قد إلحافك (غطاك)

[احاسيس حائره]

كلن يمد رجوله على قد لحافه